铃爱坚持要去东京当漫画家,而母亲阿晴也是寸步不让。但是,当阿晴了解到女儿的想法有多么坚定时,她渐渐开始动摇了。她去找好友和子,说出了心里话,她其实是非常担心女儿的。这时,仙吉、宇太郎、草太等榆野家的男人们在咖啡馆集合,商量阿晴、铃爱母女的事。