穿越时间线第一季第一季第13集分集剧情介绍
怀亚特知道了谁是杀害杰西卡的凶手，他想救杰西卡回来，怀亚特请求卢夫斯帮助他，卢夫斯马上就答应了。怀亚特大半夜又去找露西，露西闻出了怀亚特身上的酒味，当怀亚特告诉他要去拯救杰西卡时，露西以为他是喝醉了。怀亚特告诉露西他没有喝醉，他希望露西可以帮助他，露西愿意帮助他并且和他一起去拯救杰西卡，但是怀亚特不想拖她下水，他也为卢夫斯想好了开脱的办法，他只希望露西可以通知国土安全局探员，露西答应了他。怀亚特假装拿枪威胁卢夫斯，在监控下，卢夫斯被怀亚特押上了飞船。等国土安全局的人员赶来时，怀亚特他们已经走了。探员看出了怀亚特并不是真正威胁卢夫斯，她知道露西也是在帮助怀亚特，她认为露西他们应该提前和她商量，但是露西认为就像她妹妹失踪了和她们商量也没有什么用。安东尼和弗林意见产生了分歧，弗林要做更危险的事情，安东尼打电话找卢夫斯，但是卢夫斯穿越找不到他。安东尼打到了卢夫斯这边的工作电话，他找不到卢夫斯，于是便找露西接电话，他想见露西一面。露西在听了他的话后答应了，露西做了充足的准备去见安东尼，安东尼只找到了露西耳朵所带的追踪器，但是当安全局人员追来时，还是让安东尼逃脱了。不一会儿便传来消息，发现了安东尼的尸首。怀亚特需要穿越回去做的就是阻止杀害杰西卡的凶手的父母见面。怀亚特追克莱尔到一家酒店，他一直假装和克莱尔兴趣相同，取得克莱尔的好感，让克莱尔远离那个酒保。外面的天气很是恶劣，龙卷风就要来袭，所以所有的人都不能离开酒店，怀亚特就一直守着克莱尔。可是无论怀亚特做了多少事情，克莱尔还是和瑞克看上了眼。怀亚特打伤了警察，自己去酒店房间寻找瑞克，他把瑞克从克莱尔的房间揪出来。但是怀亚特只是担心瑞克逃走，争执中推了瑞克一把，不小心导致了瑞克死亡。怀亚特后悔不已，他并不想伤害任何人，卢夫斯赶紧把怀亚特带走了。怀亚特一回来就被安全局的人员抓了起来，但是露西告诉他其他两个被杀害的女子都活了下来，只有杰西卡没有复活，怀亚特很是激动，他接受不了这个现实。
