这是个战争一触即发的年代,药店家的女儿郑纯金(姜艺瑟 饰)和父亲秀福来到一个贫瘠的村庄避难寻亲。
纯金随身的包袱被人偷走,姜宇昌(姜恩卓 饰)好心帮她要回却被她当做小偷。学校在炮火中坍塌,孩子们只能在室外搭建的帐篷中上课。
秀福带着纯金一早在集市上摆摊唱戏卖药材,他随即与大哥金奉达(宋英才 饰)重逢,秀福向奉达打听池恩熙的消息。