悠太(森遥野 饰)郎知道楼梯的问题后,便自动请缨为餐厅做一条不会腐烂的楼梯。悠太郎不分昼夜动工,有一晚跟芽以子说他母亲(宫本直子 饰)是死于一场大火,自此他便有了建造安全城市的梦想。芽以子知道两位好朋友都有梦想,令她对没有梦想的自己感到困惑。宫本透过磨刀对芽以子晓以大义,告诉她梦想需要靠自己寻找。当天在餐厅扭伤脚的男子(西川浩介 饰)去到悠太郎班上讲课,他叫竹元勇三(室毅 饰),是一名从美国回来的建筑师。