Elyse,Maloway,Vincent,Tong,Erin,Mathews

Nina,Herzog,尤里·洛文塔尔,Joseph,Medrano,Jennifer,Miller

Michela,Luci,Eric,Peterson,Jamie,Watson

Aïssa,Maïga,Slimane,Dazi,Darina,Al,Joundi

Amber,Frank,Bailey,Gambertoglio,Sydney,Park

西尔维·莫罗,Guillaume,Lemay-Thivierge,瑞查·班得瑞,Alexandrine,Warren,Stéphane,Crête,Edgar,Fruitier,Sébastien,Benoit,Bertrand,Alain,Simon-Pierre,Gariépy,Martin,Boily,Lise,Castonguay,François,Trudel,Patrick,Ouellet,亚瑟·霍尔顿

Martine,Regnier

詹姆斯·弗兰科,杰瑞米·雷纳,亚历克·鲍德温,奥玛·希

Onur,Kiris,Fatih,Özkul,Sinan,Divrik

Carlos,Latre,Anabel,Alonso,María,Querol

Kiefer,O'Reilly,马克·哈米尔,克里斯托弗·普卢默

托马斯Freeley,玛丽亚Petrano,雅各Whiteshed

Nat,Faxon,Jay,Gragnani,Ramone,Hamilton

未知

Joachim,Cruise,Pony,Frenzel,Luka,Pilar

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,约翰·木兰尼,帕梅拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,克里斯·埃杰利

崔·帕克,马特·斯通

帕特里克·沃伯顿,Patrick,Warburton,....Kronk,(voice),,,,,,崔茜·尤玛,Tracey,Ullman,....Ms.,Birdwell,(voice),,,,,,艾萨·凯特,Eartha,Kitt,....Yzma,(voice),,,,,,大卫·斯佩德,David,Spade,....Kuzco,(voice),,,,,,约翰·古德

未知

未知

,Jeffrey,Johnson,Linara,Washington,Georgia,Norman

玛丽·布洛克胡斯,Anderz,Eide,Marcus,Gunnarsen

小田部阿基,Wilson,Benedito,Ryszard,Kapuscinski

黛维·切斯,克里斯·桑德斯,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德

黛维·切斯,克里斯·桑德斯,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德

Andrew,Toth,Maya,Kay,Alan,Marriott,Maureen,Jones,Lee,Tockar,Jonathan,Holmes

托马斯·卡尔,Maria,Petrano

斯科特·安第斯,杰米·钟,詹妮弗·路易斯,瑞恩·波特,安迪·里克特

亚美莉卡·费雷拉,杰伊·巴鲁切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,扎克·珀尔曼,Andree,Vermeulen,大卫·福斯蒂诺,克里斯·埃杰利

亚美莉卡·费雷拉,杰伊·巴鲁切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,扎克·珀尔曼,Andree,Vermeulen,大卫·福斯蒂诺,克里斯·埃杰利,诺兰·诺斯,梅·惠特曼