第二十届“汉语桥”世界大学生中文比赛大洲突围赛举行,全球30位选手横跨11个时区会聚云端

发布时间:2021-10-13 08:48:33阅读时间:1383
本文导读:10月8日至9日,第二十届“汉语桥”世界大学生中文比赛大洲突围赛举行,全球15强诞生。在刚刚结束的大洲突围赛两场平行比赛上,来自五大洲的30位选手横跨11个不同时区,通过线上&

10月8日至9日,第二十届“汉语桥”世界大学生中文角逐大洲突围赛举行,全球15强降生。

在刚刚竣事的大洲突围赛两场平行角逐上,来自五大洲的30位选手横跨11个不同时区,通过线上“云赛场”的体式格式,初次举行同场比拼。角逐分“客观选择题”和“主观表白题”两部分,两个环节累计分数为选手总得分,最终各大洲累计成就排名前三者晋级全球15强。

大洲突围赛由中央广播电视总台主持人朱迅主持,同时约请北京大学对外汉语教导学院传授、院长赵杨,中央广播电视总台主持人鞠萍以及汉语推行大使朱力安担当嘉宾评委。同时现场还有“汉语桥”往届选手刘正熙、刘大树、苏小小等本国友人构成的加油团。答题进程傍边,现场嘉宾与身处五大洲的30位选手合营探讨汉语的博大精湛,共享进修汉语的乐趣。

30位选手同时在线比拼

多元考题展示中文之美

在上下两场大洲突围赛中,“客观选择题”从汉语读音、诗词典故、体育常识、地区文化等全方面举行审核。其中,既有暗示选手对中国当代文化熟知水平的问题,也有生态情况、奥运会、中国航天发展等考题,并包孕文字、图片、音频、视频短片等多种出题模式,从多个维度审核选手的中文水平。

“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?”在竣事以《论语》为主题的第一道考题环节,赵杨传授为同伙们讲授了中国古文中的通假字现象,几位选手也共享了他们进修《论语》的心得体味,“温故而知新”“三人行必有我师焉”。固然是角逐,但中国当代经典中的话增长了选手们欢聚一堂的喜悦。下半场“李白的同伙圈”一题,固然难倒了不少选手,但他们依然表白了对中国诗人的喜爱,并报告了进修中国诗词的体味和对他们的影响。

在一道有关“春节”的考题中,中央广播电视总台春节联欢晚会迎接零点钟声的贺辞成为同伙们强烈热闹会商的话题。从评委到选手,纷繁回忆起本人在中国过春节的夸姣履历,中国的春节习俗也成为他们难忘的体验。“爆仗声中一岁除,东风送热进屠苏,千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。”王安石的《元日》也成为选手何书仪心中对中国春节的记忆。在另一道关于“天气预告”的考题中,来自五大洲各地的选手,通过镜头及时共享了他们今朝的天气情况。固然天气各有不同,但对中文的酷好成为同伙们合营的毗连。

现场播放的视频短片中,“2021年东京奥运会”和“大熊猫降级”等2017热点话题一样激起烧议。赵杨传授起首从措辞布局的角度,阐了然“田”与“径”两种角逐范例的不同之处。接着,选手接踵共享了本人对本届奥运会的记忆。其中,乒乓球成为同伙们喜爱度最高的运动项目,马龙、吕小军、苏炳添、杨倩、全红婵等中国运带动也遭到许多选手的赞赏。关于中国国宝大熊猫降级一题中,专家讲授了“濒危”与“易危”的区分,随后几位选手共享了各自国家的国宝。

在上半场,总台主持人朱广权、娴静通过一段押韵短片带来关于汉语“韵律之美”的考题,赵杨传授共享了翻译家许渊冲提出的“汉语是艺术措辞”,各地选手也通过用中文表演说唱和快板展示出了这份怪异的韵律美,鞠萍姐姐则以“汉语桥”走过20届为主题,解释了戏曲中的合辙押韵。关于中国当代乐器,国乐艺术家方锦龙通过在长城独吹打器引出“葡萄琼浆夜光杯,欲饮琵琶立时催”这句诗中关于琵琶的考题,几位选手也共享了他们进修中国乐器的难忘履历,同伙们合营咀嚼中国音乐的魅力。

下半场,总台主持人王世林报告了中国航天的发展,出格是神船十二号载人飞翔任务的完竣成功,引出中国航天中那些富有当代文化气味的浪漫名字。纪录老北京声音的秦思源通过一段vlog引出关于“老北京呼叫号召声”的考题,并触发众多选手和加油团学长共享本人记忆深进的田园呼叫号召声,现场互动空气活泼。

中文演讲相传思惟主题

决出15位选手成功晋级

在“主观表白题”环节,选手们按照线上抽签的图片举行命题演讲,考验他们的表白才能和措辞构造才能。

来自蒙古赛区的腾格斯按照图片信息讲到了残余分类和资本循环再行使的环保问题,对于他层次清晰、发音准确、天然安闲的暗示,几位评委教员纷繁奖饰,“讲故事最紧张的就是激起受众共情,他做到了。”

美国赛区选手李晓雨通过图片中世人赛龙船的画面,不单解读了中国人在端午节的赛龙船习俗,还总结出“联络就是实力”的主题。“表白很完全,主题很准确,措辞脸色很到位。”她的暗示也获取了评委和加油团的赞赏。来自尼日利亚赛区的何书仪通过一段脚色回纳的暗示体式格式,展示了图片中两位白叟直播带货的场景,连成一气的小品体式格式让现场嘉宾深受传染。

经由两场大洲突围赛的比拼,亚洲组的丽莎和罗春凤积分不异,欧洲组的罗迪娜和莫珉豪积分不异,因此举行了等分加赛环节。最初,丽莎和罗迪娜晋级,罗春凤和莫珉豪遗憾离场。

接下来,15强选手将举行两场大洲冠军赛,各个大洲总分排名第一的选手将成为洲冠军,进军总决赛角逐全球总冠军光荣,赛事进程近期将在央视频以及“汉语桥”俱乐部app播出。

标签: