国土安全第五季第9集分集剧情介绍
因泰将索尔安置在隐蔽的艺术工作室,并安排卡莉与索尔见面。当卡莉看到面带憔悴的索尔时,不由得悲从中来。两人激动的拥抱在一起,之前的隔阂也随之烟消云散。卡莉提到在艾哈迈德电脑上发现的照片以及对艾莉森的怀疑。艾莉森有很多疑点,屏保显示她与艾哈迈德有过亲密关系,她也知道索尔与彼得约定的暗杀邮箱,只有她会担心卡莉从被窃文件中发现艾哈迈德未死真相。索尔无法接受这一点,他心里不希望卡莉所言成真,否则对美国及欧洲会造成无法弥补的损失。
出于谨慎考虑,索尔决定绕开中情局,联手德国情报部门对艾莉森进行全面监视。德国情报局长阿德勒和联络员阿斯特丽德曾有过一丝顾虑,但如果艾莉森确为俄国间谍,对德国的损害同样无法估量。于是双方就对艾莉森的监视行动进行协商,德国方面负责提供设备及人员,而最重要的贴身窃听则由索尔负责。
彼得被关在货车车厢里,身边摆放着几桶盛满化学液体的塑料桶。毕比连夜从科索沃回到德国境内,将货车停在一处人迹罕至的废旧建筑物旁。立刻有人上前搬运塑料桶,并押着彼得进入大楼,用铁链锁在房屋的角落。不远处,毕比的表弟卡西姆于心不忍,悄悄递给彼得一瓶水。彼得知道他良心未泯,顾不上喝水低声告诉他桶内盛装的化学物质经过简单混合加工就能制成杀伤力极强的沙林毒气。为了不让无辜民众遭此劫难,彼得希望卡西姆能偷偷摧毁桶里的化学品。将信将疑的卡西姆在网上搜索了沙林毒气的视频,2013年叙利亚古塔遭遇沙林毒气袭击的惨状让他触目惊心。大楼的实验室里,负责试剂的阿齐兹博士也证实了彼得的话,他们的确在制作沙林毒气。这种毒气没有解药,放在桌上的几支针剂阿托品也只能限制毒气的危害。此外,一个密封的试验舱已经搭建完成,他们会让试验品入舱吸入毒气,将试验品死亡的过程录制成视频后发布到网上,以威胁西方国家接受伊斯兰国。而最好的试验品就是被锁在大楼另一侧的美国人——彼得。
深夜,艾莉森家的门铃响起。打开房门,艾莉森诧异的看到索尔站在门口。索尔不动声色,只说以色列会提供政治庇难,今晚过来就是为了道别。这与艾莉森得到的消息不符,她知道托娃已经与阿德尔达成协议,索尔将被送回FBI。索尔面不改色的否认了这一消息。索尔镇定的神态,完全骗过了艾莉森。当晚索尔在艾莉森家中过夜,趁艾莉森熟睡之际,索尔摸黑走到客厅,拿着艾莉森的拎包走进厨房。他用德国方面提供的工具划开拎包的接缝处,放入袖珍接收器后,再用胶水粘合接缝。艾莉森的手机上也被索尔植入监听软件。一切停当后,索尔再把拎包放回原处。回到床上时,索尔有意加大动作惊醒了睡在一旁的艾莉森。等艾莉森问起,索尔若无其事的回答去厨房喝水。艾莉森毫无察觉,又进入了梦乡。
次日,阿德勒和阿斯特丽德来到中情局柏林站。会议室里阿德尔和艾莉森听到德方汇报有俄方情报人员叛变,一个很感兴趣,另一个却胆战心惊。阿德勒在交谈中提到叛变者了解俄罗斯在欧洲等地的情报网,为了“保密”暂时不能提供真实姓名。艾莉森听到后若有所思,之后的谈话都没听进去。会议结束,艾莉森匆匆回到办公室,用手机短信联系朋友晚上到家中用餐,言语中带着暧昧。似乎并不像联络暗号。
晚上,索尔、卡莉和德国情报人员在屏幕前监视着艾莉森在家中的一举一动。让他们失望的是,来访者并非情报人员。艾莉森和来人在厨房里肆无忌惮的调情,这让索尔心里非常难受。卡莉不知道艾莉森到底是无辜还是在演戏,她决定孤注一掷,对艾莉森施加更大的压力。
过了一晚,阿斯特丽德按卡莉的要求,与艾莉森在街头咖啡店碰头。这一次阿斯特丽德告诉艾莉森,俄方叛逃者称柏林站有间谍渗透因而不愿在柏林与中情局见面。德方目前还不清楚渗透的具体情况,但叛逃者会在今晚见面时提供该间谍向俄方提供的情报内容。在假意提醒艾莉森尽快处理间谍问题后,阿斯特丽德迅速离开。卡莉和索尔在指挥室里紧盯着艾莉森的反应。果然,艾莉森生怕自己提供的情报会暴露身份,立刻开始逃亡计划。她先故布疑阵,让助理取消下午所有会议,并订购去丹麦哥本哈根的车票。然后又拨了个神秘号码,没有说任何话,只有四声鸣响。这是情报人员惯用的方式,几声代表的意思只有线人才明白。随后艾莉森坐上出租车,卸下手机中的SIM卡。到了中央火车站,艾莉森将手机丢进垃圾箱,没有乘坐去丹麦的城际列车,而是转而换乘开往市郊的列车,让先遣跟踪小组扑了个空。指挥室马上调派无人飞机,追踪列车。列车到达市郊后,艾莉森坐上站外早已接应的车辆,开车来到坐落在丛林之中,戒备森严的深宅大院。无人机远远的跟踪着艾莉森的车辆,镜头中拍摄到站在大院门口迎接艾莉森的人,赫然竟是俄罗斯柏林情报站负责人伊万•库京。索尔看到这,心中喜忧参半。喜的是抓到内奸,忧的是这个内奸是他最不愿意看到的人。在得到德国情报局长阿德勒的批准后,索尔下令抓捕小组行动。
艾莉森见到伊万时非常紧张,伊万不住的安慰。进屋后,艾莉森说出俄方有人叛逃。伊万很快就察觉出异常。能看到艾莉森情报的只有两名局长,他们目前正在俄罗斯北部度假,根本不可能在今晚到达德国。艾莉森这才意识到中计。警报响起,德国联邦警察已经包围整个建筑物。看到警察冲入大院,伊万命令手下销毁所有硬盘,想着多年心血毁于一旦,心有不甘。此时艾莉森反倒冷静了下来,从目前情况分析,还没有完全失败。警察进入大楼后并没有遇到反抗。艾莉森和伊万高举双手俯首就擒,被警察送往柏林。指挥室里的卡莉,长舒了一口气。
德国情报部里,阿德尔听完索尔和卡莉的讲述,简直无法相信自己的耳朵。审讯室里,艾莉森对自己的行为供认不讳,但她有另一番解释。伊万是她发展了十余年的线人,多年来为她提供了很多有价值的情报。而之前的反跟踪行为,是她担心柏林站被渗透,危及伊万的安全,不得已而为之。而此次的钓鱼行动,反而破坏了她长久以来的心血。索尔和卡莉听到屏幕上艾莉森侃侃而谈,面面相觑。这番说辞的确毫无破绽。
废旧的建筑物里,卡西姆曾试图趁其他人熟睡时倒掉桶里的化学品,可他发现化学品已经被注入试验室的密封容器中。毕比派人押送双手被缚的彼得来到试验室,将开始对试验品的测试。卡西姆在其他人不注意时,低声让彼得快跑。彼得不知道他有什么打算,但仍撞倒一旁的看守,拔腿就跑。卡西姆飞身扑倒彼得,混乱中将一支阿托品注入彼得体内。他希望这能救彼得一命。
彼得被关进舱内,沙林毒气慢慢充满整密封舱。渐渐的,彼得双眼开始流泪,面部抽搐,手脚痉挛,口吐白沫倒在了地板上,发生痛苦的声音。
第10集