位于市中心的一家店铺发生火灾，两名雇员在大火中丧生。尼克认为这是一起人为制造的纵火案，吴(雷吉·李 饰)警官表示监狱中的奥森将会提供线索。众人经过调查后发现凶手是一名可以燃烧身体的火人，罗莎莉组织大伙调配灭火的溶剂。火人绑架了公司老板哈里森，哈里森的儿子安迪打算独自救出父亲。尼克等人带着罗莎莉制作好的溶剂消灭了火人，哈里森被奥森趁机救出。
